008/07 Romanization scheme (Variable Control Field - Fixed-Length Data Element)
Character position definition and scope:
A one-character alphabetic code that indicates that the 1XX heading field contains the romanized form of a name or uniform title and identifies the romanization scheme used. If the 1XX heading is not a romanized form, code n is used. The fill character ( | ) is used when no attempt has been made to code this 008 position.
National Level Requirement for character position 008/07 and the codes below: Optional.
Guidelines for applying content designators:
Description: | |
a | |
b | |
c | |
d | |
e | |
f | |
g | Conventional romanization or conventional form of name in language of cataloging agency |
n | |
| | No attempt to code |
Codes a - ALA-LC romanization tables [redefined, 1997] [CAN/MARC only]
b - Larousse [redefined, 1997] [CAN/MARC only]
c - ISO [redefined, 1997] [CAN/MARC only]
d - Conventional romanization or conventional form of name in language of cataloguing [redefined, 1997] [CAN/MARC only]
e - Other transliteration tables [redefined, 1997] [CAN/MARC only]
x - Not romanized [obsolete, 1997] [CAN/MARC only]
For information on other 008 character positions, see:
008 Fixed-Length Data Elements
See also: