0C. Footnote 3:

The Library of Congress will generally follow the conventions of modern punctuation in transcribing information under these rules, adding or substituting marks of punctuation if necessary for clarity. In cases in which the application of ISBD punctuation would result in double or duplicate punctuation, the mark of punctuation in the source is omitted.