Example 25: International co-production - subtitled version
Examples 24 and 25: International co-production - original (Example 24) and subtitled version (Example 25).
245 04 $a The promise / $c a co-production of Odessa Films, Bioskop-Film and J.M.H. Productions in collaboration with Studio Babelsberg, Canal plus, and CNC ; directed by Margarethe von Trotta ; producer, Eberhard Junkersdorf ; screenplay by Peter Schneider, Margarethe von Trotta in collaboration with Felice Laudadio.
250 ## $a [English language subtitled version] / $b subtitles, Chris Doherty.
257 ## $a Germany ; Switzerland ; France.
260 ## $a United States : $b Fineline Features, $c 1995.
300 ## $a 12 film reels of 12 on 6 (ca. 117 min., ca. 10,530 ft.) : $b sd., col. ; $c 35 mm. $3 viewing print.
500 ## $a Copyright: Bioskop-Film, GmbH & Co. KG Produktionsteam, KG. DCR 1994; PUB 9Feb95; REG 22May95; PA704-512.
508 ## $a Music, Jürgen Knieper ; camera, Franz Rath.
511 1# $a Corinna Harfouch, August Zirner, Susann Ugé, Eva Mattes.
546 ## $a In German with English subtitles.
500 ## $a Originally released in Germany in 1995 under the title: Das Versprechen, and in France in 1995 under the title: La promesse.
500 ## $a From an idea by Francesco Laudadio.
500 ## $a Archive also holds the German language original under the title, Das Versprechen. $5 DLC
500 ## $a Source used: Baseline data base, 9-27-1996.
541 ## $d Received: 8-13-1996; $3 viewing print; $c copyright deposit--MPA; $a Copyright Collection.
650 #0 $a Berlin Wall, Berlin, Germany, 1961-1989 $v Drama.
650 #0 $a Lovers $v Drama.
655 #7 $a Melodrama $v Feature. $2 migfg
700 1# $a Trotta, Margarethe von.
700 1# $a Schneider, Peter, $d 1940-
700 1# $a Laudadio, Felice.
700 1# $a Harfouch, Corinna.
700 1# $a Zirner, August.
710 2# $a Copyright Collection (Library of Congress) $5 DLC
730 0# $a Versprechen (Motion picture)
See also: